¿Qué es un traductor académico científico?


La realización de traducciones de artículos e investigaciones científicas suelen requerir de profesionales especializados que tengan la capacidad de conocer a profundidad las áreas y temáticas de los documentos originales para poder darles un sentido en el que mantengan la esencia de los planteamientos expresados.

De esta forma, este profesional es muy importante, ya que estas traducciones permiten poder transmitir los hallazgos de investigaciones y estudios novedosos, dando a conocer avances que pueden llegar a ser realmente significativos y contribuir con la resolución de determinadas problemáticas sociales.
SEGUIR LEYENDO «¿Qué es un traductor académico científico?»

Crean una app para traducir conversaciones del japonés


Hoy en día hay diferentes herramientas que permiten traducir textos de diferentes idiomas. Sin embargo, es menos habitual que puedan hacer la traslación de las conversaciones de voz, sobre todo, de idiomas un tanto complejos como el japonés. Algo que, sin embargo, ahora ya es posible gracias a la aplicación Hanashite Hon’yaku que ha sido creada por el operador de telefonía móvil japonés NTT Docomo.
SEGUIR LEYENDO «Crean una app para traducir conversaciones del japonés»