Traducción del correo GMail


Excelentes noticias para todos los usuarios que utilizan GMail como servidor de correo. El servicio de traducción de Google se integra con las cuentas de correo de forma que si recibes un e-mail en otro idioma automáticamente te lo traduce para que lo puedas entender sin problemas.

Esta novedosa función se encontrará en la lista de experimentos de GMail Labs con el nombre «Traducción de mensajes» y estará disponible para todos los usuarios. Con la traducción de correos electrónicos, los usuarios de GMail podrán mantener conversaciones completas en 41 idiomas diferentes en las que cada interlocutor leerá los mensajes en el idioma que le resulte más cómodo. Superando claramente las barreras de comunicación como pueden ser los idiomas.

Las mejores radios por Internet


En Internet podemos encontrar una gran cantidad de radios en streaming que emiten música actual. La emisora de radio más famosa es Last.fm, que ofrece un servicio de radio personalizado según los gustos musicales de los usuarios, funciona por suscripción de 3 euros al mes para aquellos usuarios no residentes en Estados Unidos, Reino Unido y Alemania. Una muy similar es Yes.fm, orientada al mercado español, cuenta con un servicio de música a la carta por 4 euros al mes.

Pero si no quieres gastarte dinero por escuchar buena música, existen otras alternativas completamente gratuitas. En esa categoría la más exitosa es Rockola.fm, también proporciona un servicio de radio con toda la música en castellano, también posee un catálogo de música internacional. Los usuarios pueden elegir qué escuchar buscando por su artista favorito, tipo de música o por emisoras predefinidas.

Hackers destruyen el simulador de vuelo Avsim


Avsim era uno de los mayores sitios de simulación de vuelo, y decimos era, ya que hace unos días algunos usuarios malintencionados (hackers) han destruido el sitio. Avsim se puso en marcha en 1996, abarcaba todos los aspectos de la simulación de vuelo, aunque su punto fuerte se centraba en el Microsoft Flight Simulator.

Los hackers han atacado los dos servidores, destruyendo las partes más importantes de las cuales los propietarios no habían realizado una copia de seguridad externa. Según ha declarado el fundador de sitio, Allensworth Tom, no están seguros de poder recuperar el sistema ya que tiene difícil solución.


Avsim está totalmente fuera de línea en este momento y con total seguridad que este tiempo va a ser bastante largo. El ataque ha conmocionado a la comunidad que utilizaba el simulador de vuelo haciendo que se hayan disparado los comentarios en cientos de blogs, y diferentes redes sociales.

El fundador de Avsim, ha creado un foro temporal para todos los usuarios del sistema mientras deciden que es lo que va a suceder con él. En ese foro también ha explicado que el sitio tenía todas las medidas de seguridad necesarias y que la copia externa estaba en proceso. Lo que no comentó es porque un sitio así no tenía ya hecha esa copia. Los expertos confían en que Avsim resurgirá como el Ave Fénix y que incluso renacerá mucho mejor que antes y con una buena lección aprendida sobre las copias de seguridad.

Grecia pone freno a Street View


En Grecia, la Agencia de Protección de Datos ha prohibido a Google la ampliación de su servicio Street View en todo el país a la espera de «información adicional» por parte de la empresa. Las autoridades quieren saber exactamente durante cuánto tiempo se mantienen las imágenes en la base de datos de Google y qué medidas piensan adoptar para mantener el derecho a la intimidad de las personas.

En unas declaraciones, Google ha comentado que todavía no había visto todos los detalles de la orden de Protección de Datos de Grecia, pero que como en el resto de los países ellos ya han tomado medidas para proteger la privacidad de las personas, como por ejemplo borrar las matrículas y difuminar los rostros.


Según han confirmado en Google exactamente Street View no ha sido prohibido, las autoridades les han enviado una solicitud de información adicional que tendrán que debatir para poder implantar correctamente el servicio en el país. Por lo visto, dicho debate ya está en curso y no dentro de demasiado tiempo sabremos el resultado final. Lanzado por primera vez en los EE.UU. hace ahora dos años, Street View ya está presente en 9 países. Pero siempre ha sido objeto de muchas críticas por parte de algunos sectores, que le acusan de una invasión de la intimidad.

En abril, los residentes de Milton Keynes llamaron a la policía para que detuvieran al conductor de un coche de Google Street View, cuando comenzó a tomar fotografías de sus casas diciendo que el servicio era para «ayudar contra el crimen». El Pentágono ha prohibido a Google la filmación de cerca o en el interior de sus bases militares, diciendo que es una «amenaza potencial» para la seguridad.

CallButler: central telefónica virtual


CallButler es un completo programa que ofrece un sistema integral de servicio telefónico asequible para PYMES y para particulares. El software se puede descargar de forma gratuita en open source y ofrece soporte para buzón de voz, gestión de llamadas, música en espera y de texto a voz personalizado.

Aplicaciones: Central telefónica, auto-respuesta (conmutador para ser más preciso), IVR, voicemail, música en llamada en espera personalizable, text to speach, opción encuéntrame (cuando una extensión no está disponible se conecta a otra centralita), redirección de llamada, transferencia de llamadas, grabación de llamadas, conferencia, personalización de las voces, mensajes sin límites de grabación y Outlook integración.

El sistema funciona como un conmutador. Si dispones de varias líneas IP, puedes trabajar con todas las centralitas telefónicas que quieras, sin necesidad de contratar muchas líneas, ahorrando importantes costes de comunicación. Tiene también la opción para múltiples idiomas.

El software se puede configurar para que conteste automáticamente las llamadas, recomiende al cliente que marque la opción deseada para luego escuchar un mensaje pregrabado, conectar para hablar directamente con alguien, dejarlo escuchando música (la canción que queramos en mp3) o bien darle la opción para que grabe un mensaje de voz.

Thunderbird portable: todo el correo en tu memoria USB


Si eres de los que trabaja constantemente con el correo electrónico y tu movilidad no te permite tener siempre a disposición el gestor de correo, para mantener ordenada la información de tu email existe una versión de Thunderbird que se instala en una memoria USB. De esta forma, podrás enviar y recibir correo desde cualquier ordenador que disponga de sistema operativo Windows, tan solo conectado la memoria externa al PC.

Para trabajar con Thunderbird portable tenemos que descargar un archivo de unos 7 MB y ejecutarlo dentro de la memoria USB. El programa creará una carpeta llamada ThunderbirdPortable que será donde tengamos toda la información y el acceso directo a nuestra cuenta de correo. La configuración de las cuentas es la misma que en el Thunderbird convencional. Otra de las ventajas es que podemos consultar la información de nuestros correos sin conexión, dejar emails preparados para su envío, etc.

Descargar | Thunderbird portable

Novedades en Gmail


Google ha añadido la capacidad de búsqueda directamente en Gmail. Esta es una medida que aumenta el papel central del servicio de correo electrónico y proporciona a Google una nueva oportunidad para mostrar publicidad.

La característica experimental parte de Gmail Labs y se basa en la presentación de un cuadro de búsqueda en la parte izquierda del mensaje que se esté redactando. Escribiendo los términos de búsqueda en la ventana en miniatura aparecerán un montón de resultados. El usuario podrá incluso copiar la URL del resultado que buscaba en el mensaje de correo electrónico.


Esta novedad permite dar a Gmail una mayor usabilidad por parte de los internautas que lo utilizan. No es solo un producto mediante el cual mandar simplemente mensajes de correo electrónico. Google también ha permitido mediante un gadget de composición abierta en la interfaz de Gmail enlaces a Google Calendar, Google Docs, y servicios de terceros tales como Twitter. Es evidente que Google quiere captar más usuarios para Gmail. Con esta nueva función, Google puede mostrar más anuncios de búsqueda. El poder tener una caja de búsqueda al lado del trabajo que se está realizando significa que la gente busca lo que necesita antes.

Todd Jackson, gerente de producto de Gmail, dijo que el porcentaje de clics en los anuncios de Gmail es una buena fuente de ingresos para ellos. Un estudio realizado el pasado mes de abril muestra como han mejorado los porcentajes de clics que los anuncios de AdSense. Esto es importante, porque los anunciantes pagan sólo cuando una persona hace clic en los anuncios. La tasa fue del 2,4% para los anuncios de búsqueda de Google, y sólo del 0,2% para los anuncios de AdSense.

La crisis llega al correo basura (spam)


El pasado año, el 95% de los correos electrónicos enviados en el mundo era no deseado, con la crisis el spam se ha reducido notablemente y supone el 72% de los emails enviados.

Los servicios de envío de correo basura en el mercado negro han sufrido un fuerte descenso durante el primer trimestre de 2009. Además han caído las tarifas, el precio medio de enviar 20 millones de correos no deseados era de 350 euros, ahora la cifra se reduce a tan sólo 180 euros. Los cibercriminales están en crisis. Actualmente, el 25% de los correos electrónicos no deseados consiste en una oferta de préstamo bancario.

¿Quién envía el spam? Mapa mundial de emisores de correo basura:

Trucos para Youtube


YouTube, es sin lugar a dudas el sitio más famoso de vídeos de Internet. Pues para sacarle el máximo partido, Tecnologyc te ofrece todos los trucos que existen para disfrutar mejor del contenido de uno de los portales audiovisuales más visitados de la web.

Ver vídeos en alta definición (HD)
YouTube nos permite ver determinados videos en alta definición. Para saberlo, comprueba que la URL contenga alguno de estos parámetros:
&fmt=18 (estéreo, 480 x 270 de resolución)
&fmt=22 (estéreo, 1280 x 720 de resolución)

Embeber vídeos en alta calidad
El truco anterior sirve para reproducir, pero si lo que deseas es embeber vídeos de alta calidad en un foro o blog debes añadir el parámetro &ap=%2526fmt%3D18 o &ap=%2526fmt%3D22 al final de la url que aparece en el embed.

Reproducir a partir de un minuto concreto
Podemos enlazar o reproducir un vídeo en un segundo en concreto. Por ejemplo, en el minuto 02:41, ¿Cómo podemos conseguir? Lo único que debemos hacer es añadir #t=02m41s. En general, #t=XXmYYs para XX minutos y YY segundos, al final de la URL.

Ocultar el buscador del reproductor
Siempre suele aparecer por defecto una caja de búsqueda cuando pasamos el ratón sobre un vídeo embebido. Para ocultarla debemos añadir &showsearch=0 a la url del embed.

Embeber parcialmente un vídeo
Si añadimos &start=20 a la url, omitiremos los primeros 20 segundos del vídeo. Con este truco podemos saltarnos los segundos que queramos del inicio del vídeo.

Reproducción automatica de un vídeo embebido
El reproductor de Youtube se carga y espera a que nosotros pulsemos el botón de play para empezar a reproducir, pero podemos lograr que se reproduzca automáticamente añadiendo el parámetro &autoplay=1 a la URL del código embed.

Repetir la reproducción del vídeo
Añadiendo el parámetro &loop=1 podemos conseguir que el vídeo se vuelva a reproducir de nuevo cuando llegue a su fin.

Deshabilitar los vídeos relacionados
Si no te gustaría publicar los vídeos de otros en tu página web, podemos deshabilitar la opción de vídeos relacionados. Sólo añadimos el parámetro &rel=0 al final de la URL del código embed y listo, los vídeos sugeridos ya no aparecerán.

Ver vídeos ocultos
Algunos vídeos están disponibles exclusivamente en determinados países del mundo. Tu dirección IP sirve para controlar tu situación geográfica y permitir o denegar el acceso al vídeo. Para poderlos ver todos sin restricciones, cambia la url de http: //www.youtube.com/watch?v= a http: //www.youtube.com/v/.

Descargar vídeos del Youtube
Existen muchas aplicaciones para descargar vídeos de forma gratuita y en todo tipo de formatos.

YouTube y Google con problemas en Corea del Sur


La libertad de expresión está creando problemas a Google y YouTube en Corea del Sur debido a las leyes de dicho país. El problema es que Google junto con YouTube permiten subir videos manteniendo el anonimato de la persona, aunque sean videos sobre el país, acción que no gusta nada a las autoridades del país coreano.

Según han comentado portavoces de la empresa en un blog, para ellos es importante mantener la libertad de expresión y que las personas puedan mantener su anonimato, ya que también es un derecho de las personas que hay que respetar. La legislación coreana exige el nombre real y la verificación ID de los usuarios para los servicios de Internet con más de 100.000 usuarios diferentes al día.

En virtud de esta ley, las personas deben identificarse con un nombre y un número de identificación antes de poder subir vídeos o publicar comentarios. Esto es lo que está creando que Google y YouTube tengan problemas para que la libertad de expresión y el anonimato también se respeten en el país.

Así que la decisión de Google ha sido deshabilitar la subida de los comentarios y archivos al utilizar YouTube en Corea. No pienses que no entonces ya no se pueden subir ni videos ni archivos en YouTube Corea. Si quieres hacerlo sólo tendrás que elegir en la parte superior de la configuración un país de referencia diferente a Corea. Los portavoces se han dirigido directamente a los usuarios explicando que esperan que esto no afecte a su utilización de YouTube y dando las gracias por su comprensión.